Бросать на головы прохожих помидоры - путь к славе. Пусть и хлопотный, но скорый.
Фуууух, работа закончена, хотя, признаться, жалко, очень жалко расставаться.
:depress2:
В этот раз я была одним переводчиком, на двоих, и было интереснее, хотя и сложнее во многих ситуациях.
Грустно было, и удивительно трогательно получать маленькие подарки на память - чашку, открытку с благодарностью, с фотками и зарплатой в конверте, бутылку вина и маленькую баночку J'adore, обнаруженную уже дома в свертке в пакете вместе с кружкой.

Собственно - мои сокровища.
++++

Насчет зарплаты - чтоб у меня на постоянной работе такая зряплата была, ммм.. Четыре евро в час, при пяти часах работы в день.. Другое дело - что голова стрррашно устает после, но по окончании работы, сейчас например, было так приятно ехать домой и думать, куда потрачу эту бешеную сумму..

Смешанные чувства - гордости за себя, сильной усталости, грусти, недоумения - а что будет завтра, а как это так не нужно будет вставать в 8 и подрываться в Бендеры, удовлетворения от сделанной работы...
Похвасталась, что am going to get engaged on Wednesday, сколько там радости было!!! Клятвенно пообещала, что вышлю фотки с колечком, и все новости тоже отпишу.
Хорошей им дороги.

@темы: рабочие моменты, фотоминуты, моя гордость, Для памяти, Люди