Короче, не буду я читать Шантарам и не буду себе портить дальше прекрасные полчаса перед сном. Я уже сама себе наказ делала - по 20 страниц в день, может, таким образом мне удастся переждать говно-начало. Короче, 170-какая-то страница, мне по-прежнему не нравится. Для начала завязки сюжета - даже для самой расклассичной классики типа Толстого - уже приличный срок. В общем, фу. Почитала отзывы - мои предчувствия оправдались. Никакой завязки впереди не будет, будут те же лубочные сцены Индии и херовые диалоги, возможно, перевод страдает, но вероятнее всего - изначально язык автора кривой - вроде читаю по-русски, а смысл за этими словами - нулевой. Я так не умею читать.
До этого я прочла Лема. Прочла Солярис, несколько других рассказов. Временами - особенно во время технических описаний и подробностей - у меня было нестерпимое желание полезть в гугл и разобраться, что там к чему, что это за термин и почему тут такая формула. А здесь я с огромным трудом сдерживаюсь, чтобы не захлопнуть книгу вотпрямщаз.

В общем, в отзывах узнала про концовку - какую-то дебильную, можно не читать дальше. Выдохнула с облегчением.
Как и многие мега-раскрученные и модные книги, это пшик - с красивой обложкой, многообещающим названием, липкими рецензиями и неприятным послевкусием после прочтения. Каким-то смутным ощущением, что тебя накололи.