вот, копалась в текстовиках, нашла. прошлогоднее, но относительный свежак, еще не выкладывала. писала абстрактно, без особых мыслей и целей.

просто так захотелось.



Когда ты молчишь, мне хочется встать и уйти.

Когда я молчу, мне кажется – тебе все равно.

Когда ты молчишь, ты можешь не думать вообще.

Когда я молчу… я молча читаю стихи.

А ты говоришь, что теперь тебе нужно идти,

А я говорю, что сражаюсь, как только усну.

А ты говоришь, что тебе сны не снятся вообще.

А я говорю… Я что-то опять говорю.







Looking in the sky, playing the guitar,

Lying on the bank of the slowest river,

I will think of you, of the day and night,

And I’ll know that we should part.

This is not my fault, I’m not blaming you.

Lying on the bank of the slowest river,

I just think of us, of all that we could do,

But I know it’s over soon.

Say ‘farewell’ to me, I will kiss your cheek,

That’s okay – we promise to be friends,

And I know – some day you will dial my phone,

But that time I will be apart. I’ll be so apart.

Wandering the steep, walking in the moon,

Changing faces four times in a year,

I just think of us, of all that we could be,

May be I’ll confess of the mistake I’ve done.





У твоих роз опадают лепестки.

С деревьев опадают листья.

В моей душе тоже что-то опало.

И я думаю, что это осень.

И я мерзну даже под пледом,

Я мерзну в твоих объятьях.

Я стучу зубами, как пальцами по кнопкам.

Мне кажется, нужно что-то менять.

Я устала собирать постель утром,

И устала разбирать ее вечером.

Я бы могла спать целый день,

Но ты скоро придешь, и будет ужин.

И я буду снова улыбаться,

И прятать под макияжем трупные пятна,

И буду блистать на приеме,

Разодетая, как новогодняя елка.

И никто, никто не догадается,

Что с деревьев опали листья,

Что я мерзну в твоих объятьях,

И улыбаться все время – больно.

Я пойду прощаться с гостями,

А ты, будь добр, помой посуду,

Потому как люди должны подумать,

Что в нашей семье все в порядке.

Когда уснешь, я выйду из дома,

Приклею отвалившийся ноготь,

Пойду говорить с подругой,

Нас вместе в ЗАГСе добивали.